Radio24 | Il Sole 24 ORE

Paese che vai, emoji che usi

tears-of-joy-emojiQuesta è l’emoji conosciuta come la faccina che ride fino alle lacrime. Talmente tanto usata nel mondo che l’Oxford Dictionary l’ha decretata parola dell’anno, la più rappresentativa del 2015.

Qui puoi leggere le motivazioni del dizionario inglese e una breve storia delle emoji, che ormai sono sempre più protagoniste delle nostre conversazioni digitali.

Emoji significa pittogramma e sta a indicare le faccine, gli animali e gli altri simboli che usiamo quotidianamente sui social e in chat.

Però, paese che vai, emoji che usi: le emoji infatti non vengono interpretate ovunque allo stesso modo.

Ne parliamo nella puntata di questa sera di Moebius su Radio24 con Johanna Monti, docente al Dipartimento di Studi Letterari, Linguistici e Comparati dell’Università L’Orientale di Napoli, impegnata nella realizzazione di un dizionario universale di emoji con il progetto EmojiWorldBot.

Qui puoi ascoltare la puntata

 

Commenta per primo

Il tuo indirizzo email non verrà pubblicato.